Φιλολογική Βιβλιοθήκη | filologikosxoleio.gr 
Related Articles
Ένα βιβλίο Αρχαίων για την Α΄ Γυμνασίου της Ηλιάνας Πετράτου, αρκετά πιο αναλυτικό -άρα και πιο βοηθητικό- σε σύγκριση με όλα τα υπόλοιπα.
Περιέχει :
- ΟΛΕΣ τις ενότητες του σχολικού και όχι μόνο της διδακτέας ύλης.
- Μεταφράσεις.
- Εκτενέστατη εισαγωγή,
- Πλήρη λεξιλογικά σχόλια.
- Θεωρία γραμματικής και συντακτικού για κάθε ενότητα.
- Απαντήσεις σε ασκήσεις του σχολικού.
- Πρόσθετες ασκήσεις με απαντήσεις.
ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΒΙΒΛΙΟΥ : ΚΡΙΤΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ
Την Ηλιάνα τήν γνώρισα μέσα στό ἐργαστήρι ἀρχαίων Ἑλληνικῶν. Ἐκτός τῆς ἀντοχῆς καί εὐστοχίας της ἔδειχνε προθυμία νὰ μάθει καὶ νά εξελιχθεί διαρκῶς, ἀκόμη καί ὅταν τό ἐργαστήριο τελείωσε. Συνεργαστήκαμε κάποιες φορές στό Φιλολογικό σχολεῖο καί τό ὑλικό της κάθε φορά διακρινόταν γιά τό βάθος καί τήν ἀποκωδικοποίηση πού εἶχε.
Τό παρόν βιβλίο ξεχωρίζει ἀπό ὅσα ἀντίστοιχα κυκλοφοροῦν γιά τούς κάτωθι λόγους :
ἀρχικά γιά τήν πληρότητα καί τό εὖρος σέ κάθε ζητούμενο. Κατά δεύτερον γιά τήν ἀνάλυση σέ λεξιλογικά, νοηματικά-ερμηνευτικά σχόλια, μεταφράσεις καί γιά τήν παρατιθέμενη θεωρία γραμματικών-συντακτικών δεδομένων, τά ὁποία συνοδεύονται ἀπό ἀσκήσεις. Τέλος διότι δέν δομήθηκε τό βιβλίο βάσει ἐμπορικῶν στοχεύσεων, περιέχοντας ἁπλῶς τά κείμενα τῆς διδακτέας ὕλης, ἀλλά μέ φιλολογική κρίση, περιέχοντας ὅλα τά κείμενα τοῦ σχολικοῦ βιβλίου. Ἑπομένως, ἀκόμη καί ἂν ἡ διδακτέα ὕλη ἀλλάξει, τό βιβλίο θά εἶναι ἔγκαιρο πάντα.
Δημήτριος Νάτσης
Φιλόλογος-συγγραφέας, Ὑποψήφιος Διδάκτωρ ἀρχαίας Ἑλληνικῆς φιλολογίας Δ.Π.Θ.
ΔΕΙΓΜΑ : ΑΡΧΑΙΑ Α ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ & ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ
